maandag 15 juni 2020

Verplicht onthaasten








De afgelopen maanden heeft menigeen iets gedaan, waar men al tijden niet aan toe gekomen was. Onthaasten, een stapje terug, effe rustig aan.
De maatregelen die ons opgelegd zijn ivm de corona epidemie zorgden ervoor dat we niet meer 'snel effe een boodschap' gingen doen, geen kids meer naar voetbal hoefden en daarna naar gitaarles. De andere spruit naar de hockey en zelf nog een kookavond met vriendinnen, terwijl manlief het grut na thuiskomst van de receptie op zijn werk weer moet ophalen.
De dagelijkse hectiek was er even niet. Onthaasten ging vanzelf. Verplicht, want nadat de achterstallige klussen gedaan waren, was er tijd er eindelijk tijd voor jezelf. Het boek wat je al een hele tijd wil lezen, wordt gelezen. De spellenavond met de kinderen, samen met hele gezin kwam er nog eindelijk van, omdat we eindelijk compleet zijn. Die foto's die op het feest van je ouders, van 3 jaar geleden worden eindelijk gerangschikt. Tijd voor jezelf en elkaar, effe rustig aan.
Inmiddels is bijna alles weer als vanouds, de scholen zijn weer open, het sporten is weer begonnen en veel mensen kunnen weer gewoon aan het werk. Dit neemt meteen de dagelijkse rompslomp en daarmee de dagelijkse stress met zich mee.
Toch is er manier om te onthaasten. Gewoon wandelen door het Zuid-Limburgse heuvelland, om vervolgens een pauze te nemen omdat de 'dames' niet sneller willen ­ŁĘż­ŁĘż





Ook weer eens de boel de boel laten? Neem contact op nix-frissen@home.nl of 06 25 22 71 74

maandag 4 mei 2020

Onze woning in Covid-19 tijden








De meeste vragen die we tegenwoordig gesteld krijgen, zijn Corona gerelateerde vragen.
Hoe gaan we ermee om? Kan de 1,5 meter regel wel gehanteerd worden? Hoe staat het met de extra hygi├źne?

Wij houden de laatste ontwikkelingen omtrent het corona-virus en richtlijnen van de overheid nauwlettend in gaten.We besteden daarnaast extra aandacht aan de algemene hygi├źne en laten onze woning een extra dag ongebruikt tussen het vertrek en aankomst van de gasten.
Normaliter wordt u door ons persoonlijk ontvangen en geven we de 'grande tour' door de woning. Dit kan helaas nu niet. Verder heeft ons huisje een eigen omheind priv├ę terras. Daar kunt u vertoeven zonder dat er iemand bij u in de buurt komt. De mogelijkheid om ontbijt bij te boeken is er niet. Wel kunt u van ons de gebruikelijke service gewoon verwachten, de bedden zijn opgemaakt bij aankomst,  de handdoeken en keukenlinnen liggen gereed.

Heeft u of uw partner last van hoesten, koorts, vermoeidheid of ademhalingsproblemen, dan vragen wij u om thuis te blijven. Laten we vooral op elkaar letten en gezond blijven.